[윤희영의 News English] 권력을 쥐면 사람이 달라지는 진짜 이유

“권력은 부패하는 경향이 있으며(tend to corrupt), 절대 권력(absolute power)은 절대적으로 부패한다”는 말이 있다. 이를 뒷받침하는 신경과학(neuroscience)·심리학(psychology) 연구 결과가 나왔다. 권력이 뇌와 호르몬 체계를 변형시키는(alter the brain and hormonal systems) ‘마약’ 같은 증상을 일으키기(induce ‘drug-like’ effects) 때문이라고 한다.