[줌in제주] 낯선 세계·고난의 여정…'오디세이'와 닮은 듯 다른 제주신화

영화 '신과 함께'·'케이팝 데몬 헌터스'에도 영향 이미지 확대 영화 '오디세이' [연합뉴스 자료 사진] (제주=연합뉴스) 고성식 기자 = 지난달 개봉 이후 추석 연휴까지 50여일째 흥행몰이 중인 영화 '오디세이'는 흥미진진한 그리스 신화를 원작으로 하고 있다. 원작인 그리스 서사시 '오디세이아'에서는 오디세우스가 낯선 세계를 떠돌며 시련을 극복해 가는 이야기가 펼쳐진다. 1만8천 신(神)이 등장하는 제주신화에도 고난의 여정을 이겨내는 오디세이아와 닮은 듯 다른 이야기가 있다. 제주신화 '원천강본풀이'가 대표적이다. 원천강본풀이에는 '오날(ㄴ+아래 아+ㄹ)이'라는 인물이 부모를 찾기 위해 신비의 땅 '원천강'으로 떠나는 여정이 전개된다. 오날이가 원천강으로 가는 길에서 장상이라는 사람, 연꽃, 큰 뱀, 매일이라는 처녀, 옥황상제의 세 시녀 등 인간과 신적 존재들을 만나고, 이들과 관련된 각각 이야기가 펼쳐진다. 마침내 원천강에 도착해 부모와 상봉한 후에는 사람들과 신적 존재들의 문제를 해결해 주고 오날이도 신적 존재로 거듭난다. 이미지 확대 제주 송당리 본향당 '신과세제' [연합뉴스 자료 사진] 이처럼 저승을 비롯한 낯선 세계가 등장하고 인간 세계의 혼란을 바로잡는 오디세이아의 세계관은 제주신화와 공통점이 많다. 영화 '신과 함께'의 모티브가 되기도 한 제주신화 '천지왕본풀이'의 '대별왕'·'소별왕', '차사본풀이'의 '강림도령'을 그 예로 꼽을 수 있다. '천지왕본풀이'는 인간 세상이 저승과 달리 공정하지 못하고 혼란스러운 이유를 말해주는 제주신화다. 옥황상제는 아들인 대별왕과 소별왕에게 각각 이승과 저승을 맡아 다스리도록 하려 했지만, 문제가 발생했다. 형인 대별왕보다 능력이 부족한 것으로 그려지는 동생 소별왕이 욕심을 부려 이승을 차지한 것이다. 이 때문에 오늘날 사람들이 불평등과 각종 사회문제로 고통을 받는 것이라고 설명한다. 이승과 달리 대별왕이 다스리는 저승에서는 공정한 법이 작동해 어떤 혼란도 억울한 일도 없을 것이라는 기대도 담겨 있다. 천지왕본풀이는 이승에서 겪는 고통을 개인의 잘못으로만 여기지 않도록 위로하면서 저승에서는 공정하게 평가받으리라는 위안과 희망을 전한다. 차사본풀이는 유능한 관원인 '강림'이 사건을 해결하기 위해 저승을 다녀온 뒤 염라대왕의 눈에 띄어 저승차사가 되는 과정을 그린 제주신화다. 차사는 염라대왕의 명을 받들어 목숨을 다한 사람의 혼을 데리고 가는 저승사자다. 차사본풀이...