Show GN: HN RSS Translator - Hacker News를 AI로 요약하고 번역하는 무료 오픈소스

Hacker News를 읽고 싶은데, 매번 긴 영문 아티클을 읽기 버겁지 않으셨나요?그래서 AI가 자동으로 요약하고 번역해주는 RSS 피드 생성기를 만들었습니다.

실제 동작 흐름

HN RSS → 웹 크롤링 → BART 요약 → Google Translate → RSS 생성 → GitHub Pages 배포

사용법

https://hevinxx.github.io/hn-summary-and-translate/rss-ko.xml 를 사용하시는 RSS 리더로 구독하시거나, 슬랙에서 /feed subscribe https://hevinxx.github.io/hn-summary-and-translate/rss-ko.xml 명령어를 통해 슬랙으로 받아보실 수 있습니다.

한국어, 일본어, 중국어 등의 번역을 제공하고 있으나, 또 다른 언어가 필요하시거나 혹은 다른 커스터마이징이 필요하시다면 다음과 같은 과정으로 가능합니다.

1. 저장소 포크
2. GitHub Pages 활성화
3. config.yaml에서 원하는 언어 설정
4. Actions 탭에서 "Run workflow" 클릭