정지영 감독 "4·3사건 소재에 투자 못 받아…고생 많이 했죠"

9 hours ago 2

영화 '내 이름은' 연출…"중첩된 죄의식 담겨야 한다고 생각"

"염혜란, 한 시대 주름잡을 배우…운 좋아 작품 계속 만들어와"

(서울=연합뉴스) 박원희 기자 = "저라는 캐릭터는 무미건조해서 개봉 앞두고 초조하거나 잠 못 자고 하지 않은데 이번엔 다르네요. 고생을 많이 한 영화여서 그런지…."

1983년 영화 '안개는 여자처럼 속삭인다'를 시작으로 15일 개봉할 '내 이름은'까지 40년 넘게 영화를 만들어온 노장 정지영 감독의 말에서는 걱정이 묻어났다.

4·3영화 공모전에서부터 크라우드 펀딩을 거쳐 영화를 선보이기까지 '내 이름은'의 제작 과정이 쉽지 않았던 탓이다.

정 감독은 14일 서울 종로구 한 카페에서 기자들과 만나 제작 과정과 영화 뒷이야기를 들려줬다.

'내 이름은'은 '영옥'이라는 이름을 버리고 싶어 하는 18세 소년(신우빈 분)과 그의 어머니 정순(염혜란)의 이야기를 그린 영화다. 나쁜 기억을 묻고 살던 정순은 과거를 마주하게 되고 그 과정에서 4·3사건의 아픔이 드러난다.

영화는 제주 4.3 평화재단에서 진행한 공모전에서 당선된 각본을 바탕으로 한다. 많은 사람이 영화로 만들려고 시도했지만, 투자가 붙지 않아 포기했다.

정 감독은 처음부터 크라우드 펀딩으로 제작비를 모으기로 결정하고 함세웅 신부, 백낙청 교수, 조정래 작가, 현기영 작가 등 원로들을 찾아가 제작추진위원회를 꾸렸다. 그렇게 해서 모인 돈으로 영화는 세상에 나왔지만, 정 감독은 아쉬움이 남아 있다고 했다.

"돈이 모자랐기 때문에 어려웠던 게 있죠. (제작비가) 더 충분했으면 아주 감동적인 영화를 찍을 수 있었을 거라고 자부하죠."

정 감독은 초고를 여러 번 고쳤다. 이름을 찾는다는 기본 아이디어와 인물 구조 등을 제외하고 많은 부분을 수정하며 각본을 완성해갔다. 제주 4·3사건을 집어넣는 것도 이 중 하나였다.

다만 영화는 4·3사건을 전면으로 다루기보다는, 제주 4·3사건이 공론화되기 시작한 1998년을 배경으로 아들과 엄마의 이야기로 우회해 들어간다. 아들 영옥의 고등학교 이야기가 비중 있게 다뤄지며 또 다른 폭력을 그린다.

그는 4·3사건과 영옥의 고등학교 이야기를 병치한 이유에 관해 "과거의 폭력이 잠잠해지다가 멈추는 게 아니고 세습된다는 것을 보여주고 싶었다"며 "집단 폭력이 어떤 메커니즘을 통해 일어나는지도 보이고 싶었다"고 설명했다.

등장인물을 피해자로만 규정하지 않은 것도 특징이다. 폭력의 피해자인 이들은 폭력의 가해자로도 그려진다.

정 감독은 이에 관해 실제 4·3사건 당시 피해자와 가해자의 역할을 명확히 구분하기 어려웠다고 했다. 그는 "피해자지만 가해자 역할을 한 사람도 있고, 한 동네에 피해자와 가해자가 같이 사는 경우도 있다"며 "제주도에 4·3사건을 겪고서도 식구들에게 얘기하지 못하고 쉬쉬하는 경우가 꽤 있는 이유"라고 말했다.

그는 그러면서 "가해자이면서 피해자인 중첩된 죄의식을 영화에 담아야 한다고 생각했다"고 덧붙였다.

정 감독은 아울러 민간인에게 총을 쏜 사람 중에서는 생존을 위해 나선 경우도 있었다며, 모두 국가폭력의 희생자라는 점을 강조했다.