[영상] 태극기 달았는데 "차이나"…캐나다방송의 잇단 국적 오류

1 month ago 11

(서울=연합뉴스) "중국의 최민정, 2번째에 자리합니다"

"중국의 구경민, 21세의 나이로 올림픽에 데뷔합니다"

최민정도, 구경민도…중국인?

캐나다 공영방송 CBC가 '2026 밀라노·코르티나담페초 동계 올림픽' 중계방송에서 한국 선수를 연달아 중국 선수로 소개해 논란이 일었습니다.

지난 10일(현지시간) 쇼트트랙 여자 500m 예선에서 쇼트트랙 최민정 선수의 국적을 중국으로 소개하더니, 다음날 스피드 스케이팅 남자 1,000ｍ에선 구경민 선수를 중국 선수로 소개했습니다.

서경덕 성신여대 교수는 15일 사회관계망서비스(SNS)를 통해 "쇼트트랙, 스피드 스케이팅 등 다양한 종목에 출전 중인 한국 선수를 중국 선수로 지칭했다"며 "즉각 CBC 측에 항의 메일을 보냈다"고 밝혔습니다.

서경덕 교수는 "한번은 실수라고 넘어갈 수 있지만, 여자 쇼트트랙에 이어 남자 스피드 스케이팅까지 한국 선수를 계속해서 중국 선수로 소개하는 건 큰 잘못"이라면서 "한국 선수단에 대한 예의가 아닐뿐더러 캐나다 시청자들을 무시하는 행위다. 빨리 시정하고 공개 사과를 해야 한다"고 말했습니다.

문제가 된 영상의 자막에는 특이사항이 없지만, 캐나다 중계진이 한국 선수가 나올 때 중국 선수라고 소개하는 대목이 나옵니다.

네티즌들은 "국제적 큰 행사에서 여러 번 똑같은 실수? 아니죠" "엄연히 태극기 달고 경기에 임하는데 중국이라니…진짜 화가 납니다" 등 댓글로 캐나다 중계진을 비판했습니다.

자세한 내용은 영상으로 보시죠.

제작: 임동근 황성욱

영상: 연합뉴스 TV·CBC·서경덕 교수 제공

dklim@yna.co.kr