“단어를 신중하게 골랐을 뿐이다”

• 고정폭 글꼴의 양쪽 맞춤은 공백이 지나치게 벌어지기 쉽지만, rs1n은 문장 자체를 고쳐 쓰는 방식으로 해결함
• 1990년대 후반 작성한 Super Metroid 공략은 모든 줄의 오른쪽 끝을 글자로 맞춘 형식을 17,000단어 이상 유지함
• 별도의 자동 정렬 프로그램 없이 ASCII 편집기만 사용해, 정해진 폭에 들어맞도록 단어를 신중하게 선택함
• 하이픈 연결은 고정폭 글꼴에서 지나치게 눈에 띄고 복사·붙여넣기도 방해해, 일반 텍스트에서는 양쪽 맞춤을 구현하기 어려움
• 종이책에서 widow와 orphan을 피하려고 문장을 고치듯, 화면 UI에서도 제한된 폭에 맞춰 버튼 문구와 툴팁을 다듬는 작업이 필요함

고정폭 글꼴에서 정렬이 어려운 이유

• 일반 텍스트와 오른쪽 맞춤은 비교적 구현하기 쉽지만, 오른쪽 맞춤에는 공백 수를 직접 세는 작업이 필요함
• 가운데 맞춤은 반 칸을 사용할 수 없어 완벽한 균형을 만들기 어려움
• 양쪽 맞춤은 공백이 지나치게 커지거나 균등하게 분배되지 않아 읽기 불편해짐
• 일반 조판에서 쓰는 하이픈 연결도 고정폭 글꼴에서는 하이픈이 과도하게 두드러지고 복사·붙여넣기를 방해함

단어 선택으로 완성한 양쪽 맞춤

• rs1n은 1990년대 후반 작성한 Super Metroid 공략에서 각 줄 길이에 정확히 들어맞는 단어를 골라 이중 공백 없이 오른쪽 끝을 정렬함
• 이 형식은 17,000단어 이상 이어지며, 모든 줄의 오른쪽 여백이 글자로 끝남
• 별도 프로그램 없이 ASCII 편집기로 작업했으며, 오른쪽 끝이 맞도록 단어를 신중하게 선택함

제한된 폭에 문장을 맞추는 글쓰기

• 종이책에서는 widow와 orphan을 피하려고 문장을 고치는 일이 흔하지만, 화면 글쓰기에서는 상대적으로 보기 어려움
• 폭이 제한된 조밀한 인터페이스에서도 버튼 문구나 툴팁을 맞추기 위해 오랫동안 문장을 다듬는 비슷한 작업이 발생함